Definitie

"Il nome utente" is de unieke identificatie die een persoon gebruikt om toegang te krijgen tot een computersysteem, website of netwerk. Het dient als een herkenbare aanduiding die samen met een wachtwoord wordt ingevoerd om in te loggen en persoonlijke gegevens te beschermen.

Vertalingen

• the username
• el nombre de usuario
• de gebruikersnaam
• el nom d'usuari
• le nom d'utilisateur
• der Benutzername
• o nome de usuário

Etymologie

De term "il nome utente" komt uit het Italiaans, waarbij "nome" betekent 'naam' en "utente" afgeleid is van het Latijnse 'uti', wat 'gebruiken' betekent. Samen vormen ze een woord dat letterlijk 'gebruikersnaam' betekent, een concept dat ontstond met de opkomst van computernetwerken en digitale toegangssystemen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il nome utente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - IT-gebruikers - (Gemengd) - deel 1", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il messaggio di errore
• l'ambiente di sviluppo
• apprendimento automatico
• la crittografia
• la piattaforma
• il sistema operativo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!