La scena del crimine
Voorbeeld: La polizia ha isolato la scena del crimine per le indagini.
Definitie
"La scena del crimine" verwijst naar de specifieke plaats waar een misdrijf heeft plaatsgevonden en waar bewijsmateriaal wordt verzameld voor onderzoek. Het is een cruciale locatie voor forensische analyses en politiewerk om de omstandigheden van het misdrijf te begrijpen.
Etymologie
De term "la scena del crimine" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'het tafereel van de misdaad'. 'Scena' verwijst naar een plek of decor, oorspronkelijk uit het Latijnse 'scaena', en 'crimine' is afgeleid van het Latijnse 'crimen', wat beschuldiging of misdaad betekent. Wist je dat deze uitdrukking vaak in films en literatuur wordt gebruikt om de setting van een spannend politieonderzoek te beschrijven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La scena del crimine" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Veiligheid - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de plaats delict