Definitie

"Il sistema" verwijst naar een georganiseerd geheel van componenten die samenwerken om een specifiek doel te bereiken, zoals in de zin 'Il sistema informatico gestisce tutti i dati aziendali quotidianamente', waar het gaat om het beheer van bedrijfsgegevens via een computersysteem.

Vertalingen

• the system
• el sistema
• het systeem
• el sistema
• le système
• das System
• o sistema

Etymologie

Het woord "il sistema" komt van het Latijnse 'systema', dat op zijn beurt is afgeleid van het Griekse 'systēma', wat 'geheel' of 'combinatie' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwees naar een samenstelling van lichaamsdelen of sterren, en later werd toegepast op technische en organisatorische samenstellingen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il sistema" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Techniek - (Gemengd) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il sensore digitale
• il cilindro
• il segnale
• l'analisi
• la manutenzione
• la turbina

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!