Il conto



Voorbeeld: Il conto del ristorante è salato questa sera.

Definitie


"Il conto" verwijst naar het overzicht van de kosten of het bedrag dat betaald moet worden, bijvoorbeeld in een restaurant of bij een financiële transactie. Het woord wordt gebruikt om de totale som aan uitgaven of schulden aan te duiden die verrekend moeten worden.

Etymologie


Het woord "il conto" komt van het Latijnse 'computus', wat rekenen of berekening betekent. Dit woord ontwikkelde zich in het Italiaans tot 'conto', dat in financiële contexten wordt gebruikt om een rekening of afrekening aan te duiden. Wist je dat 'conto' ook in het Nederlands terugkomt in het woord 'reken' of 'rekening'?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Il conto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!