Definitie

"La modalità" verwijst naar een bepaalde manier of toestand waarin iets functioneert of gebeurt, zoals bijvoorbeeld een specifieke instelling of werkwijze. In de zin 'La modalità silenziosa aiuta a non disturbare durante le riunioni' betekent het de stille stand die helpt om niet te storen tijdens vergaderingen.

Vertalingen

• the mode
• la modalidad
• de modus
• la modalitat
• le mode
• die Art
• a modalidade

Etymologie

Het Italiaanse woord "la modalità" komt van het Latijnse woord 'modalitas', wat 'wijze' of 'manier' betekent. Dit woord is afgeleid van 'modus', dat 'maat', 'manier' of 'toestand' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk werd gebruikt in de muziek om bepaalde toonwijzen aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La modalità" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B2) - deel 4", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la moltiplicazione
• la speculazione
• la caduta
• l'impegno
• l'esclusione
• l'inclusione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!