Definitie

"La sopravvivenza" verwijst naar het vermogen om te blijven leven of voortbestaan, vooral onder moeilijke of vijandige omstandigheden. Het omvat het behouden van het bestaan ondanks uitdagingen, zoals gevaarlijke omgevingen of gebrek aan hulpbronnen.

Vertalingen

• the survival
• la supervivencia
• de overleving
• la supervivència
• la survie
• das Überleben
• a sobrevivência

Etymologie

Het Italiaanse woord "la sopravvivenza" komt van het werkwoord 'sopravvivere', wat 'overleven' betekent. Dit woord is samengesteld uit 'sopra' (boven) en 'vivere' (leven), wat letterlijk 'boven het leven uitstijgen' betekent. Interessant genoeg benadrukt het woord het idee van het blijven bestaan boven normale verwachtingen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La sopravvivenza" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la manutenibilità
• il consenso
• lo spostamento
• la pista
• la struttura
• lo strumento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!