Caratteristica
Voorbeeld: Quella casa caratterizza il quartiere con il suo stile unico.
Definitie
"Caratteristica" betekent iets dat een bepaald persoon, ding of situatie onderscheidt of typerend maakt. Het is een eigenschap of kenmerk dat duidelijk aangeeft waartoe iets behoort of hoe het zich onderscheidt binnen een bepaalde context, zoals in de zin 'Quella casa caratterizza il quartiere con il suo stile unico.'
Etymologie
Het woord "caratteristica" komt van het Italiaanse werkwoord 'caratterizzare', dat op zijn beurt is afgeleid van het Griekse 'kharaktēr', wat 'stempel' of 'merk' betekent. Wist je dat dit woord oorspronkelijk verwees naar het inbranden van een merkteken op dieren of eigendommen om eigendom aan te geven? Zo kreeg het de betekenis van een onderscheidend teken of kenmerk.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Caratteristica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!