Discutere



Voorbeeld: Abbiamo discusso a lungo delle possibili soluzioni al problema.

Definitie


"Discutere" betekent het uitwisselen van meningen of argumenten over een bepaald onderwerp, vaak met het doel een probleem op te lossen of een standpunt te verduidelijken. Bijvoorbeeld: 'Abbiamo discusso a lungo delle possibili soluzioni al problema' betekent dat men uitgebreid over mogelijke oplossingen heeft gesproken.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "discutere" komt uit het Latijn, van het werkwoord 'discutere', dat letterlijk 'verspreiden' of 'wegjagen' betekent, afgeleid van 'dis-' (uit elkaar) en 'quatere' (schudden). Interessant is dat het oorspronkelijk de betekenis had van 'afwenden' of 'verjagen', maar het ontwikkelde zich tot het huidige gebruik van 'bespreken' of 'behandelen van een onderwerp'.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Discutere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!