Migliorare i risultati
Voorbeeld: Studiamo insieme per migliorare i risultati degli esami.
Definitie
"Migliorare i risultati" betekent de prestaties of uitkomsten van iets vooruithelpen of verbeteren, bijvoorbeeld door inspanning of verandering. Het wordt vaak gebruikt in situaties waarin men streeft naar een hogere kwaliteit of betere scores, zoals bij examens of werkprestaties.
Vertalingen
-
improve the results -
mejorar el resultado -
verbeteren -
millorar el resultat -
améliorer le résultat -
die Ergebnisse verbessern -
melhorar o resultado
Etymologie
De uitdrukking "migliorare i risultati" komt uit het Italiaans, waarbij "migliorare" betekent verbeteren en afstamt van het Latijnse woord 'meliorare', wat ook verbeteren betekent. "Risultati" verwijst naar de uitkomsten of resultaten. Wist je dat 'migliorare' letterlijk 'beter maken' betekent? Deze combinatie geeft dus letterlijk het proces aan van iets beter maken, namelijk de resultaten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Migliorare i risultati" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!