Definitie

"Fare il backup" betekent het maken van een kopie van belangrijke gegevens of bestanden om te voorkomen dat ze verloren gaan. Het is een handeling die regelmatig wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld om digitale informatie veilig te stellen tegen beschadiging of verwijdering.

Vertalingen

• to back up
• hacer la copia de seguridad
• back-up maken
• fer la còpia de seguretat
• sauvegarder
• sichern
• fazer backup

Etymologie

De uitdrukking "fare il backup" komt uit het Engels, waar 'backup' verwijst naar een reservekopie van data. Het woord 'backup' is samengesteld uit 'back' (achter) en 'up' (omhoog), wat samen het idee van ondersteuning of reserve aanduidt. In het Italiaans is deze Engelse term rechtstreeks overgenomen, wat laat zien hoe technische termen vaak uit het Engels worden ontleend.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Fare il backup" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• concettualizzare
• raggiungere
• assicurare
• interagire
• comportarsi
• seguire

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!