Definitie

"Sauvegarder" betekent het opslaan of veiligstellen van gegevens, documenten of werk om verlies te voorkomen. Bijvoorbeeld, in de zin 'N'oublie pas de sauvegarder ton travail avant de fermer' wordt bedoeld dat je je werk moet bewaren voordat je het programma sluit.

Vertalingen

• save
• guardar
• opslaan
• desar
• speichern

Etymologie

Het Franse werkwoord "sauvegarder" komt van het Latijnse 'salvare', wat 'redden' of 'veilig maken' betekent, gecombineerd met het Franse 'garder', wat 'bewaken' of 'bewaren' betekent. Wist je dat de combinatie van deze woorden het idee van iets veilig bewaren perfect uitdrukt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Sauvegarder" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• adhérer
• prendre soin de
• élargir
• essayer
• formater
• autoriser

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!