Il ruolo
Voorbeeld: Il ruolo del manager è fondamentale nella nostra azienda.
Definitie
"Il ruolo" verwijst naar de specifieke functie, positie of taak die iemand binnen een organisatie, groep of situatie vervult. Het benadrukt de verantwoordelijkheden en verwachtingen die aan deze positie verbonden zijn, zoals in de zin: 'Il ruolo del manager è fondamentale nella nostra azienda.'
Etymologie
Het Italiaanse woord "il ruolo" komt van het Latijnse woord 'rotulus', wat 'rol' of 'lijst' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar een opgerolde lijst met namen of taken, en later evolueerde het naar de betekenis van een toegewezen functie of positie binnen een groep.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il ruolo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!