Definitie

"Lo stimolo" is een prikkel of aansporing die gedrag of een reactie uitlokt. Het kan iets zijn dat iemand motiveert of aanzet tot actie, zoals in de zin: 'Lo stimolo giusto può aumentare la motivazione al lavoro,' wat betekent dat de juiste prikkel de motivatie op het werk kan vergroten.

Vertalingen

• the stimulus
• el estímulo
• de prikkel
• l'estímul
• le stimulus
• der Reiz
• o estímulo

Etymologie

Het woord "lo stimolo" komt uit het Italiaans en stamt af van het Latijnse 'stimulus', wat prikkel of aansporing betekent. Wist je dat 'stimulus' oorspronkelijk ook verwees naar een stekel of zweepstok die dieren aanspoorde? Zo is de betekenis van aansporen tot actie letterlijk ontstaan.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Lo stimolo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'esperimento
• l'eruzione
• il film
• la curva
• l'assemblaggio
• la protezione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!