Definitie

"La versione" verwijst naar een specifieke uitgave of variant van een tekst, zoals een boek of document, die kan verschillen van andere edities door aanpassingen, vertalingen of herzieningen. Bijvoorbeeld: 'La versione del libro che ho letto è molto interessante.'

Vertalingen

• the version
• la versión
• de versie
• la versió
• la version
• die Version
• a versão

Etymologie

Het Italiaanse woord "la versione" komt van het Latijnse woord 'versio', wat 'omkering' of 'omdraaiing' betekent. Dit verwijst naar het idee van het omzetten of aanpassen van een tekst. Wist je dat deze term ook verwant is aan het Engelse woord 'version'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La versione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la batteria
• la ricerca
• l'eruzione
• la stella
• l'impresa
• la convinzione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!