Definitie

"Il conto" verwijst naar het overzicht van de kosten of uitgaven, meestal in een restaurant of winkel, dat aangeeft hoeveel geld betaald moet worden. Het wordt gebruikt wanneer iemand vraagt om te weten wat de totale prijs is die hij of zij moet voldoen.

Vertalingen

• the bill
• la cuenta
• de rekening
• el compte
• l'addition
• die Rechnung
• a conta

Etymologie

Het woord "il conto" komt uit het Latijnse 'computus', wat 'rekening' of 'calculatie' betekent. In het Italiaans is het door de tijd heen geëvolueerd tot 'conto', en het lidwoord 'il' maakt het een zelfstandig naamwoord. Wist je dat het woord ook kan verwijzen naar een bankrekening of een rekening in financiële zin?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il conto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il saldo del conto
• il visitatore
• la ragionamento
• la convenzione
• il requisito
• la puntata

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!