Odiare



Voorbeeld: Non mi piace odiare le persone senza motivo.

Definitie


"Odiare" betekent een intens negatieve emotie voelen tegenover iemand of iets, zoals afkeer of vijandschap. Het woord wordt gebruikt om de handeling van haten of sterke afkeer uit te drukken, bijvoorbeeld in de zin: 'Non mi piace odiare le persone senza motivo.'

Vertalingen



Etymologie


Het Italiaanse werkwoord "odiare" komt van het Latijnse woord 'odīrī', wat 'haten' betekent. Dit Latijnse woord is verwant aan het Oudgriekse 'ὀδείρω' (odeírō), wat ook 'haten' betekent. Wist je dat de sterke emotie van 'haten' al sinds de oudheid in veel talen een duidelijk eigen woord heeft? De oorsprong van "odiare" ligt dus diep in de geschiedenis van de Romaanse talen.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Odiare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!