Caldo
Voorbeeld: Il caldo estivo rende difficile dormire la notte.
Definitie
"Caldo" is een bijvoeglijk naamwoord dat wordt gebruikt om een hoge temperatuur te beschrijven, vooral als het ongemakkelijk warm aanvoelt. Bijvoorbeeld, in de zin 'Il caldo estivo rende difficile dormire la notte' betekent "caldo" dat de zomerse hitte het moeilijk maakt om 's nachts te slapen.
Etymologie
Het woord "caldo" komt uit het Latijnse woord 'calidus', wat 'warm' betekent. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'calēre', wat 'heet zijn' betekent. Interessant genoeg heeft "caldo" in het Italiaans zijn betekenis rond warmte al eeuwenlang behouden, en het wordt vaak gebruikt om zowel letterlijk als figuurlijk warmte aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Caldo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A1) - deel 4", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!