Definitie

"Il calendario" is een hulpmiddel dat de dagen, weken en maanden van een jaar ordent en weergeeft, vaak gebruikt om belangrijke data zoals feestdagen en afspraken bij te houden. Bijvoorbeeld: 'Il calendario mostra le feste di questo mese' betekent dat de kalender de feestdagen van deze maand toont.

Vertalingen

• the calendar
• el calendario
• de kalender
• el calendari
• le calendrier
• der Kalender
• o calendário

Etymologie

Het woord "il calendario" komt van het Latijnse woord 'calendarium', dat oorspronkelijk verwijst naar een lijst van schulden die op de eerste dag van elke maand (de 'calendae') werden bijgehouden. Interessant is dat deze term dus verband houdt met het bijhouden van tijd en verplichtingen, net zoals een moderne kalender dat doet.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il calendario" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A1) - deel 4", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la descrizione
• il soffitto
• l'applicazione
• il seguace
• il nucleo
• l'attrazione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!