Definitie

"La caratteristica" verwijst naar een onderscheidend of kenmerkend aspect van iets, dat het uniek maakt. Het is een eigenschap die helpt om een product, persoon of situatie te identificeren of te beschrijven, zoals in de zin: 'La caratteristica principale di questo prodotto è la sua durata.'

Vertalingen

• the characteristic
• la característica
• de eigenschap
• la característica
• la caractéristique
• die Eigenschaft
• a característica

Etymologie

Het woord "la caratteristica" komt van het Italiaanse 'carattere', dat op zijn beurt uit het Griekse 'kharaktêr' stamt, wat 'merk' of 'teken' betekent. Interessant is dat het oorspronkelijke Griekse woord verwees naar een graveersel of stempel, wat aansluit bij het idee van een opvallend kenmerk of eigenschap.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La caratteristica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'opinione
• il contratto
• la discussione
• la copia
• la presentazione
• lo sconto

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!