L'introduzione



Voorbeeld: L'introduzione del nuovo regolamento ha cambiato molte procedure aziendali.

Definitie


"L'introduzione" verwijst naar het begin of de inleiding van een muziekstuk, waarin vaak thema's of motieven worden gepresenteerd die later in het stuk terugkeren. Het dient als een voorbereidende sectie die de luisteraar inleidt tot de hoofdinhoud van het werk.

Vertalingen


  • the introduction
  • la introducción
  • de introductie
  • la introducció
  • l'introduction
  • die Einführung
  • a introdução

Etymologie


Het woord "l'introduzione" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'de introductie'. Het is afgeleid van het Latijnse 'introductio', wat 'invoering' of 'het binnenleiden' betekent. Wist je dat deze term oorspronkelijk bedoeld was om het binnenbrengen van een idee of persoon aan te duiden, voordat het zijn muzikale betekenis kreeg?

Leer dit woord actief te gebruiken


"L'introduzione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!