Definitie

"La sala prove" is een ruimte waar muzikanten samenkomen om te oefenen en hun muziekstukken te repeteren, vaak uitgerust met instrumenten en geluidsapparatuur om de kwaliteit van de repetitie te verbeteren.

Vertalingen

• the rehearsal room
• la sala de pruebas
• de repetitieruimte
• la sala de proves
• la salle d'essai
• der Proberaum
• a sala de ensaios

Etymologie

De term "la sala prove" komt uit het Italiaans, waarbij "sala" 'kamer' betekent en "prove" verwijst naar 'oefeningen' of 'proeven'. Samen betekent het letterlijk 'oefenruimte'. Wist je dat zulke ruimtes onmisbaar zijn voor muzikanten om zich goed voor te bereiden op optredens?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La sala prove" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• assolo di chitarra
• l'improvvisazione
• il tango
• l'interpretazione musicale
• il punk rock
• l'acustica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!