L'extra
Voorbeeld: L'extra che ho ordinato è arrivato con ritardo oggi.
Definitie
"L'extra" verwijst in de muziekindustrie naar een extra onderdeel of aanvulling, vaak een bonusnummer of aanvullende service die bovenop het standaardaanbod komt. In de zin 'L'extra che ho ordinato è arrivato con ritardo oggi' betekent het een extra bestelling die later dan verwacht is aangekomen.
Vertalingen
-
extra -
el extra -
het extra -
l'extra -
le supplément -
der Aufpreis -
o extra
Etymologie
Het woord "l'extra" komt van het Italiaanse woord 'extra', dat oorspronkelijk uit het Latijn komt en 'buiten' of 'boventallig' betekent. In de muziekcontext wordt het gebruikt om iets toe te voegen dat buiten het gewone valt, zoals een extra nummer of speciale toevoeging. Wist je dat deze term ook in andere talen wordt gebruikt om iets bijzonders of aanvullends aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'extra" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!