Definitie

"Il testo della canzone" verwijst naar de woorden of de lyrische inhoud van een lied. Het is de geschreven of gezongen tekst die het verhaal, de boodschap of de emoties van het muziekstuk overbrengt en helpt luisteraars de betekenis van het nummer te begrijpen.

Vertalingen

• the lyrics of the song
• la letra de la canción
• de songtekst
• el text de la cançó
• le texte de la chanson
• der Liedtext
• a letra da canção

Etymologie

De uitdrukking "il testo della canzone" komt uit het Italiaans, waarbij "testo" betekent 'tekst' en "canzone" 'lied'. Het woord "testo" is afgeleid van het Latijnse 'textus', wat 'weefsel' of 'verbinding' betekent, en verwijst naar de samenhang van woorden binnen een lied. Wist je dat "canzone" oorspronkelijk verwijst naar een gezongen poëzievorm uit de middeleeuwen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il testo della canzone" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la prassi esecutiva storica
• la lezione di musica
• la registrazione dal vivo
• la soprano
• la playlist
• l'equalizzazione

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!