Konzertstimmung
Voorbeeld: Die Konzertstimmung erreichte ihren Höhepunkt beim letzten Lied.
Definitie
"Konzertstimmung" verwijst naar de sfeer of stemming tijdens een concert, waarin het publiek en de muzikanten een gezamenlijke emotionele en energieke ervaring delen. Het beschrijft de bijzondere ambiance die ontstaat tijdens live muziekuitvoeringen en het gevoel van verbondenheid.
Vertalingen
-
concert atmosphere -
ambiente de concierto -
concertsfeer -
ambientació de concert -
l'ambiance du concert
Etymologie
Het woord "Konzertstimmung" is een samenstelling van het Duitse 'Konzert', wat concert betekent, en 'Stimmung', wat stemming of sfeer betekent. Het ontstond in de 19e eeuw toen concerten steeds populairder werden en men een woord nodig had om de unieke atmosfeer bij zulke evenementen te beschrijven.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Konzertstimmung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!