Live
Voorbeeld: Wir hören live Musik im Park am Sonntag.
Definitie
"Live" is een bijvoeglijk naamwoord dat wordt gebruikt om aan te geven dat muziek of een optreden direct en in het moment wordt uitgevoerd, zonder opname. Bijvoorbeeld, in de zin 'Wir hören live Musik im Park am Sonntag' betekent het dat de muziek ter plekke wordt gespeeld en niet vooraf is opgenomen.
Etymologie
Het woord "live" komt oorspronkelijk uit het Engelse taalgebied en betekent letterlijk 'leven' of 'levend'. In de muziekindustrie werd het gebruikt om aan te geven dat iets direct en in het moment gebeurt, in tegenstelling tot studio-opnames. Wist je dat het Nederlandse gebruik van "live" vaak direct uit het Engels is overgenomen, omdat er geen kort en krachtig alternatief in het Nederlands bestond?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Live" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
