Definitie

"Le batteur" is de muzikant die het ritme bepaalt door percussie-instrumenten te bespelen, zoals een drumstel. In een band zorgt "le batteur" ervoor dat de muziek een consistent tempo en dynamiek krijgt, zoals in de zin: 'Le batteur joue un rythme rapide dans le groupe.'

Vertalingen

• the drummer
• el baterista
• de drummer
• el bateria
• der Schlagzeuger

Etymologie

Het Franse woord "le batteur" komt van het werkwoord 'battre', wat 'slaan' betekent. Oorspronkelijk verwees 'batteur' naar iemand die sloeg of klopte, en later specifiek naar degene die op een drum of ander slaginstrument speelt. Wist je dat de term ook in andere contexten werd gebruikt, zoals voor iemand die bijvoorbeeld graan sloeg?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Le batteur" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la bachata
• l'unité de mesure
• la pièce de musique
• le canon
• le sifflet
• la Renaissance

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!