Definitie

"L'anàlisi musical" verwijst naar het systematisch onderzoeken en ontleden van muzikale composities om hun structuur, harmonie, ritme en andere elementen te begrijpen en te interpreteren. Het helpt bij het onthullen van de complexe lagen binnen een muziekstuk.

Vertalingen

• the musical analysis
• el análisis musical
• de muzikale analyse
• l'analyse musicale
• die Musikanalyse

Etymologie

"L'anàlisi musical" komt uit het Catalaans, waarbij "anàlisi" afgeleid is van het Griekse woord "analusis", wat 'ontleding' betekent, en "musical" afkomstig is van het Latijnse "musicalis", gerelateerd aan muziek. Interessant is dat analyse oorspronkelijk het idee van het uiteenrafelen van iets ingewikkelds weerspiegelt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'anàlisi musical" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'indiepop
• la repercussió
• l'aria
• el mostrejador
• la taula de mescles
• el to dominant

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!