La línia de base
Voorbeeld: La línia de base de la cançó és molt potent i rítmica.
Definitie
"La línia de base" in de muziek verwijst naar de laagste melodische lijn of het fundament van een nummer, vaak gespeeld door de basgitaar of contrabas. Het zorgt voor het ritmische en harmonische fundament waarop de rest van de muziek is opgebouwd.
Vertalingen
-
the bassline -
la línea de bajo -
de baslijn -
la ligne de basse -
die Basslinie
Etymologie
De uitdrukking "la línia de base" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de basislijn'. In de muziek werd deze term overgenomen om de fundamentele lijn aan te duiden die het ritme en de harmonie ondersteunt. Wist je dat de term oorspronkelijk uit de tekenkunst komt, waar het de onderlijn van een tekst of tekening aanduidt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La línia de base" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
