El pedal d'efectes
Voorbeeld: El guitarrista va activar el pedal d'efectes per canviar el so.
Definitie
"El pedal d'efectes" verwijst naar een elektronisch apparaat dat muzikanten, vooral gitaristen, gebruiken om het geluid van hun instrument te veranderen of te verbeteren door verschillende effecten toe te passen, zoals echo, vervorming of modulatie.
Etymologie
De term "el pedal d'efectes" komt uit het Catalaans, waarbij 'pedal' verwijst naar een voetbediening en 'efectes' naar de klankveranderingen die het apparaat creëert. Interessant is dat het gebruik van pedalen in muziek teruggaat tot de ontwikkeling van elektrische gitaren en versterkers in de 20e eeuw.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El pedal d'efectes" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de effectenpedaal