Definitie

"La interpretación" verwijst naar de uitvoering of het vertolken van een muziekstuk, waarbij een muzikant of zanger emoties en expressie overbrengt op het publiek door hun eigen stijl en gevoel toe te voegen. Bijvoorbeeld: de interpretatie van de pianist raakte het hele publiek.

Vertalingen

• the performance
• de uitvoering
• la interpretació
• l'interprétation
• die Interpretation

Etymologie

"La interpretación" komt van het Spaanse werkwoord 'interpretar', dat afgeleid is van het Latijnse 'interpretari', wat 'uitleggen' of 'vertolken' betekent. Interessant is dat deze term oorspronkelijk vooral werd gebruikt voor het uitleggen van teksten, maar later ook voor muziekuitvoeringen werd toegepast.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La interpretación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la pieza musical
• el servicio de streaming
• el controlador MIDI
• el lado B
• el monitor de referencia
• el acto previo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!