El perenne
Voorbeeld: El perenne éxito de esa banda se debe a su estilo único.
Definitie
"El perenne" verwijst naar iets dat voortdurend, onophoudelijk of eeuwigdurend is, zoals in de context van muziek waar het wordt gebruikt om een succes of kwaliteit aan te duiden dat blijvend en steeds opnieuw aanwezig is. Bijvoorbeeld: 'El perenne éxito' betekent het voortdurende succes van een band.
Vertalingen
-
the perennial -
de eeuwige -
el perenne -
le perpétuel -
der immerwährende
Etymologie
Het woord "el perenne" komt van het Latijnse 'perennis', wat 'doorlopend' of 'eeuwig durend' betekent. Dit woord werd in het Spaans overgenomen om iets aan te duiden dat lang blijft bestaan zonder te veranderen of te eindigen. Wist je dat 'perenne' ook in het Nederlands als 'perenniaal' wordt gebruikt, vooral in de botanica?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El perenne" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
