Sección de blazers
Voorbeeld: La sección de blazers en la orquesta tocó durante el concierto.
Definitie
"Sección de blazers" verwijst naar de groep muzikanten binnen een orkest die blaasinstrumenten bespelen, zoals trompetten, trombones en saxofoons. Deze sectie speelt vaak een belangrijke rol in het creëren van harmonie en dynamiek tijdens een uitvoering.
Vertalingen
-
brass section -
de sectie van blazers -
secció de blazers -
la section des cuivres -
die Bläsersektion
Etymologie
De term "sección de blazers" komt uit het Spaans, waarbij 'sección' betekent 'sectie' of 'afdeling' en 'blazers' verwijst naar muzikanten die blaasinstrumenten bespelen. Het woord 'blazers' is een leenvertaling van het Engelse 'blowers', wat op zijn beurt eenvoudigweg verwijst naar degenen die in blaasinstrumenten blazen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Sección de blazers" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!