Definitie

"El ritmo" verwijst naar het georganiseerde patroon van geluiden en stiltes in muziek, dat de timing en beweging binnen een compositie bepaalt. Het is essentieel voor het creëren van de snelheid en het karakter van een lied, zoals in 'El ritmo de la canción es muy rápido y alegre.'

Vertalingen

• the rhythm
• het ritme
• el ritme
• le rythme
• der Rhythmus

Etymologie

Het woord "el ritmo" komt uit het Grieks 'rhythmos', wat 'regelmatige beweging' betekent. Via het Latijn 'rhythmus' bereikte het Spaans, waarbij het altijd verband houdt met de cadans en het patroon in muziek en poëzie. Wist je dat het oorspronkelijke Griekse woord ook werd gebruikt om het natuurlijke patroon van ademhaling en lopen te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El ritmo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la tonalidad
• actuación acústica
• el reproductor de CD
• el perenne
• el tango
• el bolero

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!