Vivir



Voorbeeld: Me gusta vivir la música en los conciertos en vivo.

Definitie


"Vivir" betekent in de context van muziek het intens en volledig ervaren van muziek, zoals het actief meebeleven van muziek tijdens liveconcerten. Het verwijst naar het beleven en voelen van de muziek op een directe en persoonlijke manier.

Vertalingen



Etymologie


Het Spaanse woord "vivir" komt van het Latijnse woord 'vivere', wat 'leven' betekent. Dit woord draagt de betekenis van actief bestaan en ervaren met zich mee, wat mooi aansluit bij het gebruik in muziek om het intens beleven van klanken en sfeer aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Vivir" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!