Definitie

"The first voice" in de muziek verwijst naar de leidende zangpartij of het hoofdthema dat in een koor of ensemble duidelijk en prominent wordt gezongen, vaak bepalend voor de melodie en het muzikale karakter van het stuk.

Vertalingen

• la primera voz
• de eerste stem
• la primera veu
• la première voix
• die erste Stimme

Etymologie

De term "the first voice" komt uit de muziekpraktijk, waarbij stemmen worden genummerd om hun rol aan te duiden. De eerste stem is traditioneel de belangrijkste melodielijn, vandaar de naam. Het is letterlijk de 'eerste' of 'voorste' stem die wordt gehoord.

Leer dit woord actief te gebruiken

"The first voice" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the lyrics
• the cadenza
• the contrapuntal technique
• the violin
• the indie rock
• the heavy metal

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!