Definitie

"El metge examinador" is een arts die patiënten onderzoekt om hun gezondheidstoestand te beoordelen, vaak als onderdeel van een medische keuring of routinecontrole. Hij of zij controleert symptomen en voert tests uit om een juiste diagnose te stellen.

Vertalingen

• the examining doctor
• el médico examinador
• de onderzoeksarts
• le médecin examinateur
• der untersuchende Arzt

Etymologie

De term "el metge examinador" komt uit het Catalaans, waarbij "metge" arts betekent en "examinador" verwijst naar iemand die onderzoekt of inspecteert. Het woord is afgeleid van het Latijnse 'medicus' voor arts en 'examinare', wat onderzoeken betekent. Wist je dat artsen vroeger vaak letterlijk patiënten moesten 'examineren' om hun conditie te bepalen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El metge examinador" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Medische beroepen - (Gemengd) - deel 1", met 101 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la infermera de trasplantaments
• el físic clínic
• el pneumòleg
• el catedràtic de cardiologia
• el radiòleg oncològic
• el patòleg anatòmic

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!