El metge examinador
Ejemplo: El metge examinador va revisar la meva febre i tos.
Definición
"El metge examinador" es el profesional de la medicina encargado de realizar la evaluación clínica inicial de un paciente, examinando sus síntomas y signos para diagnosticar su estado de salud y orientar el tratamiento adecuado.
Traducciones
-
the examining doctor -
el médico examinador -
de onderzoeksarts -
le médecin examinateur -
der untersuchende Arzt
Etimología
La expresión "el metge examinador" proviene del catalán: "metge", que significa médico, y "examinador", derivado del latín "examinare", que significa examinar o evaluar. Curiosamente, la palabra "metge" tiene raíces en el latín "medicus", que también dio origen a la palabra médico en español.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"El metge examinador" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 101 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
