El capellán
Voorbeeld: El capellán visitó a los pacientes en el hospital hoy.
Definitie
"El capellán" is een geestelijke die verbonden is aan een instelling zoals een ziekenhuis, leger of school, en die er zorgt voor de geestelijke verzorging en begeleiding van mensen, zoals patiënten of soldaten, ongeacht hun religieuze achtergrond.
Vertalingen
-
the chaplain -
de kapelaan -
el capellà -
le chapelain -
der Kaplan
Etymologie
Het woord "el capellán" komt uit het Latijnse 'capellanus', wat oorspronkelijk verwees naar een geestelijke die de mantel (capella) van een heilige bewaarde. Dit beroep ontwikkelde zich tot de geestelijke die specifieke groepen mensen begeleidt, zoals in ziekenhuizen of militaire eenheden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El capellán" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Medische beroepen - (Gemengd) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!