De llarga durada
Voorbeeld: Les polítiques de llarga durada expliquen els canvis històrics profunds.
Definitie
"De llarga durada" verwijst in de geschiedschrijving naar een benadering die zich richt op langdurige, diepgaande veranderingen en structuren die door de tijd heen invloed hebben, in plaats van op kortstondige gebeurtenissen of specifieke data.
Etymologie
De uitdrukking "de llarga durada" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'van lange duur'. Het wordt vooral gebruikt in de historische context om langdurige processen te benoemen. Wist je dat deze term populair werd door de Franse historicus Fernand Braudel, die de nadruk legde op het bestuderen van langzame, fundamentele veranderingen in de geschiedenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"De llarga durada" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 212 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!