La marxa victoriosa
Voorbeeld: La marxa victoriosa va acabar amb la guerra civil.
Definitie
"La marxa victoriosa" verwijst naar een succesvolle militaire of politieke tocht die een overwinning markeert, vaak het einde van een conflict zoals een burgeroorlog. Het benadrukt het triomfantelijke karakter van de beweging die tot een belangrijke verandering leidt.
Etymologie
De uitdrukking "la marxa victoriosa" komt uit het Catalaans, waarbij "marxa" betekent 'tocht' of 'mars' en "victoriosa" 'overwinnend' of 'triomfantelijk'. Wist je dat marsen van overwinning al sinds de oudheid worden gehouden om militair succes te vieren? Deze uitdrukking combineert die traditie met een expliciete verwijzing naar succes.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La marxa victoriosa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
