Relevar
Voorbeeld: El nuevo investigador releva al anterior en el proyecto histórico.
Definitie
"Relevar" betekent in een historische context het vervangen of opvolgen van iemand anders in een bepaalde taak of positie. Bijvoorbeeld, wanneer een nieuwe onderzoeker de verantwoordelijkheden van de vorige overneemt binnen een historisch project, wordt gezegd dat hij de vorige 'relevar'.
Etymologie
Het Spaanse werkwoord "relevar" komt van het Latijnse 'relevare', wat 'verlichten' of 'vervangen' betekent. Het is samengesteld uit 're-' (opnieuw) en 'levare' (opheffen). Interessant is dat het woord oorspronkelijk de betekenis had van iets lichter maken, en later werd uitgebreid naar het overnemen van taken of functies.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Relevar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 204 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
