Dorénavant
Voorbeeld: Dorénavant, nous étudions l'histoire chaque lundi.
Definitie
"Dorénavant" is een bijwoord dat aangeeft dat iets vanaf dit moment of in de toekomst zal gebeuren of van kracht zal zijn. Het wordt vaak gebruikt om een verandering aan te geven, bijvoorbeeld: "Dorénavant, nous étudions l'histoire chaque lundi" betekent dat vanaf nu geschiedenis elke maandag bestudeerd wordt.
Etymologie
Het woord "dorénavant" komt uit het Frans en is samengesteld uit 'doré' (verouderd voor 'dès', wat 'vanaf' betekent) en 'en avant' (vooruit). Het betekent letterlijk 'vanaf nu vooruit'. Wist je dat het woord vroeger ook in officiële documenten werd gebruikt om een duidelijke tijdsaanduiding te geven voor nieuwe regels of afspraken?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Dorénavant" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
