L'ocupació
Voorbeeld: L'ocupació estrangera va canviar la història del país completament.
Definitie
"L'ocupació" verwijst naar de bezetting van een gebied of land door een buitenlandse macht, vaak met militaire aanwezigheid, die invloed uitoefent op de politieke en sociale structuren van dat gebied, zoals in de zin: 'L'ocupació estrangera va canviar la història del país completament.'
Etymologie
Het woord "l'ocupació" komt uit het Latijnse 'occupatio', dat 'het innemen' of 'bezetten' betekent. Dit woord werd in het Catalaans overgenomen en aangepast, waarbij het de betekenis kreeg van het bezetten van een plaats, vooral in een historische context. Wist je dat 'ocupació' oorspronkelijk ook gewoon 'inname' kon betekenen, en pas later de meer specifieke betekenis van militaire bezetting kreeg?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'ocupació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 204 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!