Definitie

"La crisis diplomática" verwijst naar een ernstige verstoring of conflict in de betrekkingen tussen twee of meer landen, die vaak leidt tot gespannen onderhandelingen of tijdelijke onderbreking van diplomatieke contacten. Bijvoorbeeld: La crisis diplomática entre ambos países duró varios meses.

Vertalingen

• the diplomatic crisis
• de diplomatieke crisis
• la crisi diplomàtica
• la crise diplomatique
• die diplomatische Krise

Etymologie

De term "la crisis diplomática" komt uit het Spaans, waarbij "crisis" is afgeleid van het Griekse woord 'krisis', wat 'beslissing' of 'overgang' betekent, en "diplomática" verwijst naar zaken die met diplomatie te maken hebben, afkomstig van het Griekse 'diploma', wat 'gevouwen document' betekent. Samen duiden ze op een beslissend moment in internationale betrekkingen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La crisis diplomática" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (C1) - deel 1", met 198 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la descentralización
• el republicano
• el cofre del tesoro
• la fuente archivística
• la fortaleza
• el general

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!