Definitie

"El rebelde" verwijst naar iemand die zich verzet tegen gevestigde autoriteiten of regels, vaak uit overtuiging of om onrecht aan te vechten. In historische context wordt een rebel gezien als een persoon die actief strijdt tegen het gezag, zoals in de zin: El rebelde luchó contra las injusticias del gobierno.

Vertalingen

• the rebel
• de rebel
• el rebel
• le rebelle
• der Rebell

Etymologie

Het woord "el rebelde" komt van het Latijnse 'rebellis', wat 'weerstand biedend' betekent. Dit woord is samengesteld uit 're-' (opnieuw) en 'bellum' (oorlog), wat letterlijk 'opnieuw oorlog voeren' impliceert. Interessant is dat het woord oorspronkelijk militair van aard was, maar nu ook breder wordt gebruikt voor elke vorm van verzet.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El rebelde" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la verificación
• la hambruna
• el contexto histórico
• el marinero
• el marco teórico
• el marco interpretativo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!