Definitie

"La toma del poder" verwijst naar het moment waarop een persoon of groep de controle over een regering of organisatie verkrijgt, vaak na een strijd of conflict. Het markeert het begin van hun gezag en invloed binnen een bepaald gebied of systeem.

Vertalingen

• the seizure of power
• de machtsgreep
• la presa del poder
• la prise de pouvoir
• die Machtergreifung

Etymologie

De uitdrukking "la toma del poder" komt uit het Spaans en betekent letterlijk 'het nemen van de macht'. 'Toma' is afgeleid van het werkwoord 'tomar', dat 'nemen' betekent, en 'poder' betekent 'macht' of 'gezag'. Deze frase wordt vaak gebruikt in historische contexten om over overnames van politieke controle te spreken.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La toma del poder" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (B2) - deel 1", met 210 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la discontinuidad histórica
• la fiabilidad histórica
• el golpe de estado
• el trono
• la ciudad
• el prisionero

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!