Definitie

"El impuesto" verwijst naar een verplichte bijdrage die door een regering wordt geheven op grond, eigendom of inkomen, vaak gebruikt om publieke diensten te financieren. Bijvoorbeeld, "el impuesto sobre la tierra" is een belasting op grond die in de koloniale geschiedenis belangrijk was.

Vertalingen

• the tax
• de belasting
• l'impost
• l'impôt
• die Steuer

Etymologie

Het woord "el impuesto" komt van het Spaanse werkwoord 'imponer', wat 'opleggen' betekent. Dit stamt af van het Latijnse 'impositus', het voltooid deelwoord van 'imponere', dat letterlijk 'erop plaatsen' betekent. Wist je dat deze term al in de middeleeuwen werd gebruikt om belastingen en heffingen aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El impuesto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 204 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la capitulación
• la diferencia de interpretación
• el trono
• el viaje
• la hermenéutica
• el rebelde

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!