Definitie

"El enviado" verwijst naar een persoon die door een autoriteit, zoals een koning of regering, is gestuurd om een officiële boodschap of taak uit te voeren. In de zin 'El enviado del rey llegó con noticias importantes ayer' betekent het iemand die namens de koning kwam met belangrijke informatie.

Vertalingen

• the envoy
• de gezant
• l'enviat
• l'envoyé
• der Gesandte

Etymologie

Het Spaanse woord "el enviado" komt van het werkwoord 'enviar', wat 'sturen' betekent. Dit woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'inviare', wat 'op weg sturen' betekent. Interessant is dat 'enviado' letterlijk 'degene die gestuurd is' betekent, wat de rol van een gezant of afgezant benadrukt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El enviado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Geschiedenis - (B1) - deel 1", met 204 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la inflación
• la ocupación
• la neutralidad
• la dinastía
• la prosopografía
• la toma del poder

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!