La réalité illusoire
Voorbeeld: Parfois, la réalité illusoire peut nous tromper facilement.
Definitie
"La réalité illusoire" verwijst naar een verschijnsel waarbij wat als werkelijkheid wordt ervaren, eigenlijk een misleidende of onwerkelijke voorstelling is. Dit begrip wordt vaak gebruikt in de filosofie om situaties te beschrijven waarin onze waarneming of overtuigingen niet overeenkomen met de feitelijke situatie.
Vertalingen
-
the illusory reality -
la realidad ilusoria -
de illusoire realiteit -
la realitat il·lusòria -
die illusorische Realität
Etymologie
De term "la réalité illusoire" komt uit het Frans, waarbij "réalité" verwijst naar de werkelijkheid en "illusoire" betekent 'illusoir' of 'bedrieglijk'. Het woord "illusoire" is afgeleid van het Latijnse 'illusorius', wat 'bedrieglijk' betekent. Samen vormen ze een uitdrukking die aangeeft dat de werkelijkheid niet altijd is wat ze lijkt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La réalité illusoire" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Filosofie - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!