Definitie

"El vincle ontològic" verwijst naar de fundamentele relatie of verbinding tussen het wezen van iets en zijn bestaan. In de filosofie beschrijft het hoe entiteiten intrinsiek met elkaar verbonden zijn op het niveau van hun wezen, zoals bijvoorbeeld de relatie tussen zijn en bewustzijn.

Vertalingen

• the ontological bond
• el vínculo ontológico
• de ontologische band
• le lien ontologique
• die ontologische Verbindung

Etymologie

De term "el vincle ontològic" komt uit het Catalaans, waarbij "vincle" 'band' of 'verbintenis' betekent en "ontològic" afkomstig is van het Griekse 'ontología', wat 'leer van het zijn' betekent. Wist je dat "ontologie" oorspronkelijk uit de filosofie komt en zich bezighoudt met het onderzoeken van het bestaan en de aard van dingen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El vincle ontològic" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Filosofie - (C2) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el monisme
• la superveniencia
• la intenció
• l'empirisme
• el fonamentalisme
• la justícia

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!